Georges haluaisi ymmärtää Robertia ja tämän motiiveja, mutta sen sijaan tilanne äityy yhä pahemmaksi - mustasukkaisena Robert ärsyttää Georgesin hulluuden partaalle! Poikien käytös kyseenalaistetaan kerta toisensa jälkeen ja tuloksena on tunteiden vuoristorata, jossa kaikki tuntuu olevan sallittua!